2007/Aug/27





หลังจากตั้งใจมาเกือบเดือน แล้วก็ขี้เกียจก่อนทุกครั้ง
ในที่สุด เมื่อวาน ก็ไปถึงปารีส สักที
Paris je taime
แปลแบบทื่อ ๆ ก็ ปารีส ฉันรักคุณ
หนังที่ผู้กำกับกว่า 20 ชีวิต
มาถ่ายทอดความรักปารีส และปารีสในความรัก
ตามฉบับ ตามสไตล์ ของตัว


จริง ๆ แล้ว ในรอบ 2 เดือน ที่ผ่านมา
เหมือนได้ใกล้ชิดกับมหานครนี้มากขึ้น โดยผ่านหนัง 3 เรื่อง
เรื่องแรกอนิเมชั่น ขาวดำ สุดล้ำ Renaissance
ที่ฉายในงาน Bangkok film festival
แนะนำว่า มีโอกาส ห้ามพลาดเด็ดขาด
ขนาดดูไม่ค่อยรู้เรื่อง เพราะพูดฝรั่งเศส ซับอังกฤษ
ยังขอคารวะ อนิเมชั่นเรื่องนี้


แล้วเพราะ
Renaissance นี่แหละ

ทำเอาเรื่องถัดมา ที่ใคร ๆ ก็ว่า แจ่ม อย่าง Ratatuille
ดูดร็อปลงไปนิดนึง (หรือว่าฉันอาจเป็นพวกหลงใหลโลกมืด ก็เป็นได้)
แต่ถึงอย่างนั้น ปารีส ของ Ratatuille ก็ชวนฝันเพ้อ อยู่ดี


และเรื่องที่สาม (แต่คงไม่ใช่สุดท้าย เพราะไฟลท์ถัดไปคือ
2 days in Paris)

Paris je taime คงบอกไม่ได้ว่าชอบเรื่องใดในนั้น มากที่สุด
เพราะแต่ละเรื่อง ก็ให้อารมณ์คนแบบ
อบอุ่น น่ารัก งงงัน หม่นเศร้า ฯลฯ
แต่ถ้าจะบอกว่า เข้าใจตัวละคร ที่สุด
คงเป็นเรื่องที่ คุณป้าชาวอเมริกัน ที่มาเที่ยวปารีส
เดินทางคนเดียว เที่ยวคนเดียว คล้าย ๆ มีความสุข
แต่ขณะ ที่กำลังดื่มด่ำกับความงามของปารีส
ก็พลันรู้สึกว่า ถ้าข้าง ๆ มีใครบางคน ให้เราได้หันไปบอกว่า
ที่นี่สวยจัง ก็คงดีสินะ.......


ส่วนเรื่องราวต่อจากนั้น กับปารีสในอีกหลายมุม

คงต้องไปดูกันเอง


อย่ารอช้า





r>

ขอบคุณเพลงเพราะ ๆ จากเวบข้างบนค่ะ


และสำหรับใครที่สนใจ Renaissance ดูความล้ำที่นี

http://www.renaissance-movie.com/

 

 

 

edit @ 19 Jan 2008 23:48:29 by เขียนข้างซ้าย

Comment

Comment:

Tweet


ฉันชอบเรื่องที่เป็นตัวตลก
พ่อ-แม่-ลูก ...บางทีเราก็เกิดมา
เพื่อเป็นตัวตลกของโลกนี้
#12 by No Explain (103.7.57.18|110.169.215.74) At 2013-03-12 14:41,
โอ้
เป็นหนังอีกเรื่อง(หรือจะเรียกว่าหลายเรื่องดี)
ที่ชอบมากทีเดียว
อยากจะดูอีก เก็บอารมณ์และรายละเอียด
(อืม อดีตเคยเรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยนา แต่คืนครูหมด )
#10 by ระหว่างทาง At 2007-09-09 23:36,
คอมเม้นต์ไปยาวมากแล้วมันห็หาย
งืมๆ แต่อยากคุยด้วยอยู่ดี
เรื่องนี้ยังไม่ได้ดูเลยค่ะ แต่ตั้งใจมากๆที่จะไปดูให้ได้
ขึ้นไปกรุงเทพรอบนี้หาเวลาว่างไม่ได้เลย
ไปคราวก่อนมีโอกาสดู Priceless ชอบหนังเรื่องนั้นมากมาย

ว่ากันจริงๆ ฉันชอบดูหนังฝรั่งเศสกับหนังญี่ปุ่นค่ะ
ชอบเพราะความเป็นเฉพาะตัวของมันแบบแปลกๆ
ญี่ปุ่นเป็นเกาะ ความเป็นเอกเทศของมนุษย์จึงไม่แปลก
แต่ฝรั่งเศสพรมแดนติดกับเค้าเต็มไปหมด
มันน่าแปลกที่ยืนยันความเป็นเอกเทศในบางอย่างไว้แข็งขัน

ดูเทนนิส สงสัยเป็นกำลังว่าทำไมคนฝรั่งเศสไม่รักนาดาลเลยนะ
จนอ่านเจอในนิตยสารสักเล่มว่า นาดาลทำตัวมาโช่แมนเกินไป

อืม คนฝรั่งเศส และหนังฝรั่งเศส
บุคลิกช่างสอดคล้องกัน

เพลงเพราะอ่ะ ล่าสุดอ่านเจอที่ไหนสักแห่ง เห็นว่าเปิดตัวสูงสุดในฝรั่งเศสเลยนิ่
#8 by ตะติ๊งโหน่ง (124.157.142.101) At 2007-08-29 14:00,
สำหรับ lone traveller อาจเกิดอาการเช่นว่าได้เป็นบางครา

แต่ทว่าพอบรรเทาอาการได้ด้วยการหยิบโปสการ์ดสวย ๆ เอามาละเลงด้วยหมึก
ผนึกด้วยแสตมป์ ถอดหายใจหนึ่งเฮือก แล้วหยอดลงตู้(ไปรษณีย์)
พร้อมกับรำพึงว่า "น่าจะมาด้วยกันจังวุ้ย"

แล้วจะรีบตามไปดูเน้อ
#7 by กระเต็น (58.8.167.203) At 2007-08-29 10:15,
อยากดู แต่ไม่รู้จะหาที่ไหน
#6 by a - สุ - จิ -( ปุ - ริ) At 2007-08-28 18:06,
คุณป้าชาวไทยมาอินด้วยคน

ตอนนี้ดีขึ้นนิดหน่อยแล้วค่ะ
รู้สึกว่า เหนื่อย เหนื่อยไปเอง
ทั้งๆที่ไม่มีใครทำอะไร

ช่วงปลายปีรู้สึกอินกับฝรั่งเศส
นั่งทำงานห้องเดียวกับหนุ่มปารีสเซียง
แล้วรู้สึกว่าช่างเป็นประเทศที่ประเสริฐอะไรอย่างนี้ (ฮา)
#5 by walk my own way ^^ At 2007-08-28 16:42,
ของจริงก็สวยประทับใจจริงๆ
โชคดีที่ตอนนั้นข้างๆมีใครบางคนอยู่ด้วย
เพื่อให้หันไปบอกว่า "ที่นี่สกปรกจัง

ลูฟเดินจริงๆสามวันคงไม่หมด
แต่มีเวลาเดินแค่ครึ่งวันเท่านั้น

บางครั้งคนข้างๆก็ไม่ซาบซึ้งไปกับเราด้วย ทำไงดี เปลี่ยน?
#4 by nupang (63.167.255.207) At 2007-08-28 11:02,
ผมชอบเรื่อง Loin du 16eme ของ Walter Salles และ Daniela Thomas ที่สุด (เรื่องที่แม่ต้องเดินทางจากลูกไปไกลเพื่อเป็นพี่เลี้ยงเด็ก)

เรื่องดี เล่าง่าย มีพลัง ชวนให้หลั่งน้ำตาเลยล่ะครับ (เหมือนสโลแกนอะไรสักอย่าง)
#3 by kimja At 2007-08-28 00:42,
คงมิมีโอกาสได้ดูเนื่องจากประเทศไม่อำนวย ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆ รอคนส่งแผ่นมาให้ดูเน้อ (รู้ชิมะ หมายถึงไผ อิอิ)

...ปารีส... เมืองที่หลาย ๆ คนอยากไปสัมผัสใช่มะ ... เฮ้อ ... ลูฟที่ใฝ่ฝัน จามีวันนั้นมั้ยคับคุณ
#2 by pikachuu At 2007-08-28 00:33,
เราก็อยากดูมากๆเลยค่ะ อ่านเจอในแม็กกาซีนหลายเล่มเลย เรื่องย่อแต่ละเรื่องน่าสนใจมาก ถ้าจำไม่ผิดมีพระเอกเรื่องเดอะลอร์ดเล่นด้วย(รึป่าว ไม่แน่ใจ)เอาเป็นว่าอยากดูมากๆเลยล่ะค่ะ
#1 by นู๋ตี๋ซ่าส์ส์ At 2007-08-28 00:26,